top of page
Darkhair Edita.png

Our Latest Adventures


Tujec v Sloveniji 1 / Expat in Slovenia

A modern textbook for learning Slovenian as a foreign language

(for Spanish or English speakers).

The textbook takes you into the world of Slovenian in a clear and enjoyable way. It is intended for complete beginners who want to understand and use everyday language in real situations. Each chapter brings new words, simple explanations of grammar and expressions that you can use immediately - in the store, in a café or while exploring Ljubljana.

A variety of exercises, dialogues and picture tasks encourage active learning and natural conversation. With modern approaches and plenty of space for speaking, you will progress quickly and start communicating confidently in Slovenian.

  • It is suitable for beginners level A1.1,

  • group or individual learning,

  • language schools and independent learners.

Start speaking Slovenian today - step by step!


Češko-slovenski slovar lažnih prijateljev
Česko-slovinský slovník falešných přátel

slovarček 2.jpg
slovarček.jpg
češko-slovenski slovarček lažnih prijate
Robert in Isabella 4.png

A fairy tale in English and Slovenian in the same book!

Online events

  • Tujec v Sloveniji 1 - predstavitev novega učbenika za Slovenščino za tujce
    Tujec v Sloveniji 1 - predstavitev novega učbenika za Slovenščino za tujce
    Mar 26, 2026, 6:00 PM – 6:50 PM
    Mestna Knjižnica Ljubljana, Kersnikova ulica 2, vhod skozi pasažo iz Slovenske in Gosposvetske ulice, Kersnikova ulica 2, 1000 Ljubljana, Slovenija
    Sodoben in praktično naravnan učni pripomoček za vse, ki se začenjajo učiti slovenščino. Namenjen je začetnikom (A1) in temelji na vsakdanjih situacijah, s katerimi se tujci srečujejo ob prihodu v Slovenijo – od prvih predstavitev do urejanja osnovnih življenjskih zadev
    Share
  • Expat in Slovenia 1 - presentation of a new textbook for Slovenian for foreigners
    Expat in Slovenia 1 - presentation of a new textbook for Slovenian for foreigners
    Mar 26, 2026, 7:00 PM – 8:00 PM GMT+1
    Mestna Knjižnica Ljubljana, Kersnikova 2, entrance through the passage from Slovenska and Gosposvetska streets,
    A modern and practically oriented learning tool for anyone starting to learn Slovenian. It is intended for beginners (A1) and is based on everyday situations that foreigners encounter upon arrival in Slovenia - from first introductions to managing basic life matters.
    Share

A book for all travelers seeking the truth

A prisoner of the jungle

About Edita

Edita Libreria publishing house publishes materials for learning various languages.

 

In Edita Libreria publishing house you can find bilingual books for adults, addition flashcards, and language games to help learn new languages. They are used by language schools and it is designed for a language learning course, our books help readers with scotopic syndrome and dyslexia.

Reviews

You can share your experience with our materials.

you

We use Lingopoly in our classroom and heps a lot to create a great atmosphere and students are learning very fast new vocabulary.

teacher in Language City

Space for your review

you

bottom of page